Rope
- Inglês americanoroʊp
- Inglês britânicorəʊp
- Inglês australianorəʊp
- Inglês indianoroʊp
A transcrição fonética é a representação gráfica dos sons da fala com símbolos do Alfabeto Fonético Internacional (IPA), detalhando a pronúncia de um idioma.
Saiba mais sobre transcrição fonética
Traduções
- 1. Corda {substantivo}
Um pedaço longo e grosso de material feito de fibras, fios ou similares, usado para amarrar, puxar ou levantar.
- 2. Laçar {verbo}
Capturar ou amarrar com uma corda.
Variações comuns
Sinônimos
Em frases
The sailor used a rope to secure the boat to the dock.
O marinheiro usou uma corda para amarrar o barco ao cais.
The climbers relied on the rope to safely descend the mountain.
Os escaladores contaram com a corda para descer a montanha com segurança.
The strong rope was essential for lifting the heavy equipment onto the truck.
A corda resistente foi essencial para içar o equipamento pesado para o caminhão.
He tried to rope the calf in the field.
Ele tentou laçar o bezerro no campo.
The cowboy roped the runaway horse quickly.
O vaqueiro laçou o cavalo fugitivo rapidamente.
Aprenda idiomas com música no Letras
Descomplique seu aprendizado com os artistas que mais curte.
Assista e entenda como funcionam as aulas
Começar a aprender
Evolua sua proficiência
Conte com mais recursos para aumentar seu vocabulário em novos idiomas.
Mais de 700 aulas de idiomas online inspiradas em música.
Cursos completos de inglês do iniciante ao avançado.
Cursos de espanhol e coreano.
Materiais em PDF para baixar.
Centenas de exercícios de múltipla escolha e áudio para praticar suas habilidades.
Pratique todos os dias com hits e clássicos
Assista aulas inspiradas em músicas que te mostram como o idioma é usado na prática:
LUNCH - Billie Eilish
Entenda as ambiguidades entre refeição e desejo na música
Beautiful Things - Benson Boone
Lately, last, month: aprenda marcadores de tempo
CHIHIRO - Billie Eilish
Como A Viagem de Chihiro contribui para a narrativa do eu-lírico?
BITTERSUITE - Billie Eilish
Palavras homófonas: aprenda as que aparecem na canção
THE DINER - Billie Eilish
Billie x Bebê Rena: entenda a música sobre os stalkers da cantora
SKINNY - Billie Eilish
Pressão estética e mundo da fama: como a Billie se sente?
BIRDS OF A FEATHER - Billie Eilish
Metade da laranja ou pássaros de uma única pena? Aprenda com essa declaração profunda de amor
BLUE - Billie Eilish
A música que faz referência ao álbum todo
Outras dúvidas
O que é o dicionário de pronúncia?
ExpandirAlém de descobrir o significado, você pode ouvir trechos exatos de músicas em que essas palavras aparecem para aprender a pronunciá-las corretamente e treinar o seu inglês.
Como posso usar um dicionário de pronúncia para melhorar meu inglês?
ExpandirAlém disso, é um reforço de como o idioma é usado na prática, em contextos culturais, proporcionando uma experiência de imersão na língua.
O uso do dicionário de pronúncia é gratuito?
ExpandirÉ possível ouvir a pronúncia das palavras no dicionário?
ExpandirEste dicionário de pronúncia também é útil para iniciantes?
ExpandirHá algum serviço de suporte ao cliente disponível caso eu tenha problemas técnicos ou dúvidas sobre o uso do dicionário?
ExpandirO que é o Letras Academy?
ExpandirComo faço para assinar o Letras Academy?
ExpandirFicou com alguma dúvida? Consulte nossa central de ajuda ou chame a gente no WhatsApp agora!