Do You Think Of Me? (방에 모기가 있어)

오늘 밤이 어제보다 더워
oneul bami eojeboda deowo
딴 사람은 몰라도
ttan sarameun mollado
네가 잠들 리는 없어
nega jamdeul rineun eopseo

그 머릿속에 지금 누가 있어
geu meoritsoge jigeum nuga isseo
그게 나일 수 있는
geuge nail su inneun
그런 방법은 없어?
geureon bangbeobeun eopseo?

하루가 끝나갈 때쯤
haruga kkeunnagal ttaejjeum
우연히 내 얼굴이 떠오른다거나
uyeonhi nae eolguri tteooreundageona
(할지도) 별것도 아닌 이유로
(haljido) byeolgeotdo anin iyuro
갑자기 내가 궁금할 수 있지
gapjagi naega gunggeumhal su itji
예를 들게
yereul deulge
그럼 봐봐
geureom bwabwa

방에 모기가 있어
bang-e mogiga isseo
근데 잡을 수 없어
geunde jabeul su eopseo
창문도 열 수 없다면
changmundo yeol su eopdamyeon
Do you think of me?
Do you think of me?
해가 너무 빨리 떠
haega neomu ppalli tteo
너는 잠들 수 없어
neoneun jamdeul su eopseo
지금 누가 생각나?
jigeum nuga saenggangna?
Do you think of me?
Do you think of me?
Do you think of me?
Do you think of me?

그 머릿속엔 뭐가 그리 많대
geu meoritsogen mwoga geuri mantae
비집고 들어가도
bijipgo deureogado
앉을 데도 없던데
anjeul dedo eopdeonde

오늘 밤이 유난히도 더워서
oneul bami yunanhido deowoseo
나는 어제보다 더
naneun eojeboda deo
네가 생각나던데
nega saenggangnadeonde

어쩌다 마주쳤을 때
eojjeoda majuchyeosseul ttae
내 몰골이 불쌍하게 보였다거나
nae molgori bulssanghage boyeotdageona
(아직은) 그런 적 없었더라도
(ajigeun) geureon jeok eopseotdeorado
한 번은 내가 걱정될 수 있지
han beoneun naega geokjeongdoel su itji
예를 들면 지금 나도
yereul deulmyeon jigeum nado

방에 모기가 있어
bang-e mogiga isseo
근데 잡을 수 없어
geunde jabeul su eopseo
창문도 열수 없다니
changmundo yeolsu eopdani
Do you think of me?
Do you think of me?
너를 생각하다가
neoreul saenggakadaga
잠을 놓쳐 버렸어
jameul nochyeo beoryeosseo
지금 누가 생각나?
jigeum nuga saenggangna?
Do you think of
Do you think of

아침부터 밤까지 내 머릿속 가득한
achimbuteo bamkkaji nae meoritsok gadeukan
목소리 그 얼굴이 도배된 것처럼
moksori geu eolguri dobaedoen geotcheoreom
네 마음을 내 맘처럼
ne ma-eumeul nae mamcheoreom
만들 순 없는 거 아는데
mandeul sun eomneun geo aneunde
졸라볼래 들어 봐봐
jollabollae deureo bwabwa

너는 잠들 수 없고
neoneun jamdeul su eopgo
아직 모기가 있어
ajik mogiga isseo
내가 잡을 수 있다면
naega jabeul su itdamyeon
Do you think of me?
Do you think of me?
나는 할 것도 없고
naneun hal geotdo eopgo
밤은 길고 외로워
bameun gilgo oerowo
지금 누가 생각나?
jigeum nuga saenggangna?
Do you think of me?
Do you think of me?
Do you think of me?
Do you think of me?
Do you think of
Do you think of