Judgement Day
Van Halen
O Dia do Julgamento
Judgement Day
Está é a minha vida, larga do meu rabo
It's my life, get off my ass
Saia da minha frente
Get outta my face
Cara, eu não vejo nenhum problema
Man, I don't see no problem
Em te revidar, mas ainda não estou revidando, não, não
Kickin' back, ain't kickin' you, no, no
De qualquer jeito, se eu fizer, então dou um jeito na situação
Anyway, if I make 'em, then I solve 'em
Oh, tudo certo, sim, sim, uau
Oh, that's right, yeah, yeah, woo
Fazer planos é um desperdício, não há futuro aqui
Makin' plans's a waste, ain't no future here
Não tenho rosto, não tenho religião
Got no face, got no religion
Oh, me diga por que deveria me importar ou até
Oh, tell me why should I care or even
Por que eu deveria tentar?
Why should I try?
Eu apenas sigo, sigo em frente
I just slide, slide on by
Nunca é ruim o suficiente para me crucificar
Never bad enough to crucify me
Leve isso até o dia do julgamento
Put it out until judgement day
Eu carregarei a cruz no dia do julgamento
I'll bear the cross on judgement day
Eu fiz quase tudo
I done most anything
Continuo a fazer qualquer coisa porque
Keep 'em doin' anything 'cause
Às vezes eu apenas não queria fazer nada
Sometimes I just wanna do nothin'
Nada foi perdido, então me diga como posso perder? Hein?
Nothin' lost, so tell me how can I lose? Ha
Quando estou começando do nada
When I'm startin' off with nothin'
Oh, me diga por que eu deveria me importar ou até
Oh, tell me why should I care or even
Por que eu deveria tentar?
Why should I try?
Eu apenas sigo, sigo em frente
I just slide, slide on by
Pois nunca está ruim o suficiente para me crucificar
Never bad enough to crucify me
Leve isso até o dia do julgamento
Ow! Put it off until judgement day
Eu vou suportar essa (mesma velha cruz) a mesma velha cruz
I'll bear that (same old cross) same ol' cross
No dia do julgamento, uau!
On judgement day, ow!
Ei cara, está tudo bem, sim
Hey man, everything's all right, yeah
Leve isso até o dia do julgamento
Put it off, until judgement day
Eu vou carregar a cruz, no dia do julgamento, ei
I'll bear the cross, on, judgement day, hey
Leve, leve, até o dia do julgamento
Put it off, put it off, until judgement day
Eu vou carregar a cruz (carregar a cruz)
I'll bear the (bear the cross)
No dia do julgamento
Cross on judgement day
Ai! Uau sim! No dia do julgamento
Ow! Whoa yeah! On judgement day
(Leve)
(Put it off)
Ai! Uau sim! No dia do julgamento
Oh! Whoa yeah! On judgement day, hey!
Uau!
Wow!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Van Halen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: