Lonely Avenue

Avenida solitária

Lonely Avenue

Agora meu quarto tem duas janelas, mas a luz do sol nunca chega
Now my room has got two windows but the sunshine never comes thru
Você sabe que é sempre escuro e triste desde que eu parei, baby, com você!
You know it's always dark and dreary since I broke off, baby, with you!

Eu moro em uma avenida solitária
I live on a lonely avenue
Minha filhinha não diria: eu faço
My little girl wouldn't say: I do
Bem, eu me sinto tão triste e triste
Well, I feel so sad and blue
E é tudo por causa de você
And it's all because of you
Eu poderia chorar, eu poderia chorar, eu poderia chorar
I could cry, I could cry, I could cry
Eu poderia morrer, eu poderia morrer, eu poderia morrer
I could die, I could die, I could die
Porque eu moro em uma avenida solitária, avenida solitária
Because I live on a lonely avenue, lonely avenue

(Agora meu) cobre eles se sentem como chumbo e meu travesseiro parece pedra
(Now my) covers they feel like lead and my pillow it feels like stone
Bem, eu joguei e me virei todas as noites
Well, I've tossed and turned so ev'ry night
Eu não estou acostumada a ficar sozinha!
I'm not used to being alone!

Eu moro em uma avenida solitária
I live on a lonely avenue
Minha filhinha não diria: eu faço
My little girl wouldn't say: I do
Bem, eu me sinto tão triste e triste
Well, I feel so sad and blue
E é tudo por causa de você
And it's all because of you
Eu poderia chorar, eu poderia chorar, eu poderia chorar
I could cry, I could cry, I could cry
Eu poderia morrer, eu poderia morrer, eu poderia morrer
I could die, I could die, I could die

Porque eu moro em uma avenida solitária, avenida solitária
Because I live on a lonely avenue, lonely avenue

Agora eu tenho estado tão triste e solitário desde que você deixou esta cidade
Now I've been so sad and lonesome since you've left this town
Se eu pudesse pedir ou pedir emprestado o dinheiro, criança, eu seria uma rodovia
If I could beg or borrow the money, child, I would be a highway
Limite!
Bound!

Eu moro em uma avenida solitária
I live on a lonely avenue
Minha filhinha não diria: eu faço
My little girl wouldn't say: I do
Bem, eu me sinto tão triste e triste
Well, I feel so sad and blue
E é tudo por causa de você
And it's all because of you
Eu poderia chorar, eu poderia chorar, eu poderia chorar
I could cry, I could cry, I could cry
Eu poderia morrer, eu poderia morrer, eu poderia morrer
I could die, I could die, I could die
Porque eu moro em uma avenida solitária, avenida solitária
Because I live on a lonely avenue, lonely avenue