She's Not Just a Pretty Face
Shania Twain
Ela Não É Somente Um Rostinho Bonito
She's Not Just a Pretty Face
(Oh, na, na, na)
(Oh, na, na, na)
Ela apresenta um programa de TV
She hosts a TV show
Ela monta no rodeio
She rides the rodeo
Ela toca baixo em uma banda
She plays the bass in a band
Ela é uma astronauta
She's an astronaut
Uma manobrista de estacionamento
A valet at the parking lot
Uma fazendeira trabalhando a terra
A farmer working the land
Ela é uma campeã
She is a champion
Ela ganha o ouro
She gets the gold
Ela é uma bailarina
She's a ballerina
A estrela do show
The star of the show
Ela não é só um rosto bonito
She's-not-just a pretty face
Ela tem tudo que precisa
She's-got-everything it takes
Ela tem uma linha fashion
She has a fashion line
Uma jornalista da "Time"
A journalist for time
Treina um time de futebol
Coaches a footbal team
Ela é uma geologista
She's a geologist
Uma escritora de romance
A romance novelist
Ela é mãe de três
She's a mother of three
Ela é uma soldada
She is a soldier
Ela é uma esposa
She is a wife
Ela é uma cirurgiã
She is a surgeon
Ela salvará sua vida
She'll save your life
Ela não é só um rosto bonito
She's-not-just a pretty face
Ela tem tudo que precisa
She's-got-everything it takes
Ela é a mãe da raça humana
She's-mother-of the human race
Ela não é só um rostinho bonito
She's-not-just a pretty face
Oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah
Oh, na, na, na, na...
Oh, na, na, na, na
Ela é a sua garçonete
She is your waitress
Ela é a sua juíza
She is your judge
Ela é a sua professora
She is your teacher
Ela é toda mulher no mundo
She is every woman in the world
Oh, la, la, la
Oh, la, la, la
Ela pilota um avião
She flies an airplane
Ela dirige um metrô
She drives a subway train
À noite ela bombeia gasolina
At night she pumps gasoline
Ela está no conselho
She's on the council
Ela está na comissão
She's on the board
Ela é uma política
She's a politician
Ela reza para o Senhor
She praises the lord
Ela não é só um rosto bonito
She's-not-just a pretty face
Ela tem tudo que precisa
She's-got-everything it takes
Ela é a mãe da raça humana
She's-mother-of the human race
Ela não é só um rostinho bonito
She's-not-just a pretty face
Não, ela (ela) não (não) é só um rosto bonito
No, she's (she's) not (not) just a pretty face
Ela (ela) tem (tem) tudo que precisa
She's (she's) got (got) everything it takes
Ela não é só um rosto bonito
She's not just a pretty face
Ela tem tudo que precisa
She's got everything it takes
Ela não é só um rosto bonito
She's not just a pretty face
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shania Twain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: