Nobody Fools Me Twice
Now United
Ninguém Me Engana Duas Vezes
Nobody Fools Me Twice
Enviando um buquê de rosas
장미 만송이를 보내고
jangmi mansong-ireul bonaego
Investindo tempo em mim
내게 시간 투자를 해가며
naege sigan tujareul haegamyeo
Te perdoar (te perdoar )
널 용서하길 (널 용서하길)
neol yongseohagil (neol yongseohagil)
Apenas esqueça
그냥 잊고 넘어가길
geunyang itgo neomeogagil
Nada aconteceu
아무일도 없었다고
amuildo eopseotdago
Eu era estranha
내가 이상한거라고
naega isanghan-georago
Eu acreditei em você (eu acreditei em você)
널 믿었는데 (널 믿었는데)
neol mideonneunde (neol mideonneunde)
No final você voltou
결국 넌 다시
gyeolguk neon dasi
Eu sei que você sente muito
I know you're sorry, sorry, sorry, sorry
I know you're sorry, sorry, sorry, sorry
Guarde suas desculpas pomposas para os outros
니 잘난 사과는 다른 사람 위해 아껴둬
ni jallan sagwaneun dareun saram wihae akkyeodwo
Eu sei que você me ama
I know you love me, love me, love me, love me
I know you love me, love me, love me, love me
Ainda assim, você é mais importante que eu
그래도 넌 나 보다 네가 더 중요해
geuraedo neon na boda nega deo jung-yohae
Mais uma vez essa mentira, eu fecho meus olhos
너 그 거짓말 난 눈을 감아
neo geu geojinmal nan nuneul gama
Mas ninguém, ninguém me engana duas vezes
Well, nobody, nobody fools me twice
Well, nobody, nobody fools me twice
Agora eu digo adeus
난 이제 안녕을 말해
nan ije annyeong-eul malhae
Porque ninguém, ninguém me engana duas vezes
'Cause nobody, nobody fools me twice
'Cause nobody, nobody fools me twice
Porque ninguém, ninguém me engana duas vezes
'Cause nobody, nobody fools me twice
'Cause nobody, nobody fools me twice
Você não tem que esperar
기다릴 필요도 없고
gidaril piryodo eopgo
Não finja que não sabe que acabou
끝난걸 모른척은 마
kkeunnan-geol moreuncheogeun ma
Não estou tentando (não estou tentando)
난 노력 하지 (난 노력 하지)
nan noryeok haji (nan noryeok haji)
Estou cansada agora
않아 이젠 지쳤어
ana ijen jichyeosseo
Eu sei que você sente muito
I know you're sorry, sorry, sorry, sorry
I know you're sorry, sorry, sorry, sorry
Guarde suas desculpas pomposas para os outros
니 잘난 사과는 다른 사람 위해 아껴둬
ni jallan sagwaneun dareun saram wihae akkyeodwo
Eu sei que você me ama
I know you love me, love me, love me, love me
I know you love me, love me, love me, love me
Ainda assim, você é mais importante que eu
그래도 넌 나 보다 네가 더 중요해
geuraedo neon na boda nega deo jung-yohae
Mais uma vez essa mentira, eu fecho meus olhos
너 그 거짓말 난 눈을 감아
neo geu geojinmal nan nuneul gama
Mas ninguém, ninguém me engana duas vezes
Well, nobody, nobody fools me twice
Well, nobody, nobody fools me twice
Agora eu digo adeus
난 이제 안녕을 말해
nan ije annyeong-eul malhae
Porque ninguém, ninguém me engana duas vezes
'Cause nobody, nobody fools me twice
'Cause nobody, nobody fools me twice
Porque ninguém, ninguém me engana duas vezes
'Cause nobody, nobody fools me twice
'Cause nobody, nobody fools me twice
Porque ninguém, ninguém me engana duas vezes
'Cause nobody, nobody fools me twice
'Cause nobody, nobody fools me twice
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Now United e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: