Black Dog
Led Zeppelin
Cachorro Negro
Black Dog
Ei, ei, mamãe, disse o jeito que você se move
Hey, hey, mama, said the way you move
Vou fazer você suar, vou fazer você dançar
Gonna make you sweat, gonna make you groove
Oh, oh, menina, o jeito como você balança
Ah, ah, child, way you shake that thing
Vou fazer você arder, vou fazer você sofrer
Gonna make you burn, gonna make you sting
Ah, ah, amor, quando você caminha assim
Hey, hey, baby, when you walk that way
Vejo seu mel pingar, não consigo ficar longe
Watch your honey drip, I can't keep away
Oh, sim, oh, sim, oh, oh, oh
Oh, yeah, oh, yeah, oh, oh, oh
Oh, sim, oh, sim, oh, oh, oh
Oh, yeah, oh, yeah, oh, oh, oh
Eu tenho que ir, não consigo ficar parado
I got to roll, can't stand still
Meu coração está flamejando, não consigo me saciar
Got a flaming heart, can't get my fill
Olhos que brilham com um vermelho-fogo
Eyes that shine, burning red
Sonhos com você permeiam minha mente
Dreams of you all through my head
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ahh
Ah-ah, ah-ah, ahh
Ei, querida, oh, querida, bela garota
Hey baby, oh baby, pretty baby
Me diga o que me fará agora
Tell me would you do me now
Ei, querida, oh, querida, bela garota
Hey baby, oh baby, pretty baby
Me mova enquanto você me toca, agora
Move me while you groove me now
Não demorou muito tempo antes de eu descobrir
Take too long 'fore I found out
O que as pessoas queriam dizer, a minha falta de sorte
What people mean by down and out
Ela gastou o meu dinheiro, pegou o meu carro
Spent my money, took my car
Começou a dizer a seus amigos que ela seria uma estrela
Started tellin' her friend she' gon' be a star
Eu não sei, mas me disseram
I don't know, but I've been told
Uma mulher de grandes pernas não tem alma
A big-legged woman ain't got no soul
Oh, sim, oh, sim, oh, oh, oh
Oh, yeah, oh, yeah, oh, oh, oh
Oh, sim, oh, sim, oh, oh, oh
Oh, yeah, oh, yeah, oh, oh, oh
Tudo que peço quando eu rezo é que
All I ask for, all I pray
Uma mulher desse estilo não entre no meu caminho
Steady rollin' woman gonna come my way
Preciso de uma mulher que irá segurar a minha mão
Need a woman gonna hold my hand
Não me diga mentiras, me faça um cara feliz
Won't tell me no lies, make me a happy man
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ahh
Ah-ah, ah-ah, ahh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Led Zeppelin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: