Strange Love

Amor Estranho

Strange Love

Ei, estranho
Hey, stranger
Meu amor estranho
My strange love
Quer ser meu?
Would you be mine?
Eu sou o que você está sonhando?
Am I what you’re dreaming of?
Ei, estranho
Hey, stranger
Meu amor estranho
My strange love
O que faz você tímido?
What makes you shy?
O que faz você se apaixonar?
What makes you fall in love?

É estranha a maneira como nos conhecemos
It’s strange the way we met
A estrada do deserto e, então
A desert road and then
Meu carro tinha parado e você parou
My car had stopped and you pulled up
Em sua motocicleta preta
On your black motorcycle

Você me levou para o bar
You rode me to the bar
Dançamos a noite toda debaixo
We danced all night under
Das luzes de Natal na negra noite escura
The Christmas lights in the dark black night
Com o relâmpago e o trovão
With the lightning and the thunder

Ei, estranho
Hey, stranger
Meu amor estranho
My strange love
Quer ser meu?
Would you be mine?
Eu sou o que você está sonhando?
Am I what you’re dreaming of?
Ei, estranho
Hey, stranger
Meu amor estranho
My strange love
O que faz você tímido?
What makes you shy?
O que faz você se apaixonar?
What makes you fall in love?

Você me levou até o limite
You took me to the edge
Uma cidade, é onde você dormiu
A town, that’s where you slept
Você gosto mais quando ninguém mais
You like it best when no one else
Poderia encontrá-lo ou incomodá-lo
Could find you or could bother

Vocês nos serviu bebidas de menta
You poured us mint juleps
E me beijou nos lábios
And kissed me on the lips
Você me segurou firme na luz da televisão
You held me tight in the TV light
E você disse que nunca a amou
And you said you never loved her

Você tem um coração negro como o meu
You have a dark heart, like mine
Coisas que você já viu e unidade no tempo
Things that you’ve seen and dark time
Deixe-me te amar, deixe-me tocar em você
Let me love you, let me touch you
Deixe-me mostrar que você vai ficar bem
Let me show you you’ll be fine

Ei, estranho
Hey, stranger
Meu amor estranho
My strange love
Quer ser meu?
Would you be mine?
Eu sou o que você está sonhando?
Am I what you’re dreaming of?
Ei, estranho
Hey, stranger
Meu amor estranho
My strange love
O que faz você tímido?
What makes you shy?
O que faz você se apaixonar?
What makes you fall in love?