Jungle
KISS
Selva
Jungle
Aqui vou eu
Here I go
Abaixo
Down below
O sol está se pondo
The Sun is goin' down
Uma selva ganha vida
A jungle comes alive
A fera está despertando
The beast is waking up
Para tirar outra vida
To take another life
Não posso dormir
I can't sleep
Muito profundamente
In too deep
O homem sem nada restante
The man with nothing left
Sem um lugar para se esconder
Without a place to hide
Vai dar o último suspiro
Will take a final breath
E cair na noite
And tumble in the night
Sim
Yeah
Alguém está seguro em casa
Someone's safe at home
Alguém morre sozinho
Someone dies alone
Alguém é vítima
Someone's fallen prey
Sim
Yeah
Alguns vão se satisfazer
Some will take their fill
Como leões na caça
Like lions to the kill
Vivendo dia a dia
Livin' day to day
Uau, a selva
Woah, the jungle
Mães lamentam
Mothers mourn
Pais resmungam a criança leva um golpe
Fathers groan the child takes a hit
E então ele começa a chorar
And then he starts to cry
Uma mãe nunca ouve
A mother never hears
O último adeus de seu bebê
Her baby's last goodbye
Sim
Yeah
Alguém está seguro em casa
Someone's safe at home
Alguém morre sozinho
Someone dies alone
Alguém é vítima
Someone's fallen prey
Sim
Yeah
Alguns vão se satisfazer
Some will take their fill
Como leões na caça
Like lions to the kill
Vivendo dia a dia
Livin' day to day
Uau, a selva
Woah, the jungle
O sol está nascendo
The Sun is coming up
Uma cidade ganha vida
A city comes alive
O cordeiro nunca verá
The lamb will never see
Uma selva no céu
A jungle in the sky
Sim
Yeah
Alguém está seguro em casa
Someone's safe at home
Alguém morre sozinho
Someone dies alone
Alguém está sendo vítima
Someone's falling prey
Sim
Yeah
Alguns vão se satisfazer
Some will take their fill
Como leões na caça
Like lions to the kill
Vivendo dia a dia
Livin' day to day
Sim
Yeah
Alguém morre sozinho
Someone dies alone
Alguém está seguro em casa
Someone's safe at home
Tudo é carne e osso
All is flesh and bone
Uau, a selva
Woah, the jungle
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KISS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: