J.O.B
Frank Ocean
T.R.A.B.A.L.H.O
J.O.B
Eu peguei no sono no trabalho agora
I catch Z's at work now
Então, eles vão me demitir em breve
So they're gonna fire me soon
Mas eu estive sonhando com nosso amor
But I've been dreamin' of our love
Eu queria que meu novo trabalho fosse você
I wish my new day job was you
Mas eles disseram que meus cheques vem do banco
But they say my checks come from the bank
E não o seu coração (não o seu coração)
And not your heart. (not your heart)
Me disseram pra pensar com o meu cérebro pra eu usar a lógica
They tell me think with my brain like I'm sane
E não o meu coração (não o meu coração)
And not my heart. (not my heart)
Mas se o meu trabalho fosse só te amar, é
But if my job was only to love you, yeahh
Não haveria uma recessão
There wouldn't be no Recession
Não haveria uma recessão, não haveria depressão, depressão
Be no recession, ain't no depression, depression
Se o meu trabalho fosse só te amar, é
If my job was only to love you, yeah
Não haveria qualquer estresse
There wouldn't be no stressin'
Não seria nenhum estresse, não é nenhuma pressão
Be no stressin', Ain't no pressure
Porque isso paga muito melhor, querida
Cause it pays way better babe
Isso paga um valor muito maior, querida, é
It pays way better baby, yeahh
Meu chefe me deixa nos nervos garota
My boss works my nerves girl
Se você soubesse você iria querer sair também
If you knew him you'd wanna quit too
Só sei que ele está com inveja
I just know he's jealous
Porque ele é solitário e eu tenho você
Cause he's lonely and I've got you
(Mas o que eu vou fazer)
(But what I'mma do)
Se eu deixasse esse lugar, hoje, com o amor que tivemos
If I left this place today with the love that we made
Eu estaria pago pro resto da minha vida, resto da minha vida
I'd be paid for the rest of my life, rest of my life
Eu te amo pro resto da minha vida, oh
I love you the rest of my life, oh
Sendo pago pro resto da minha vida
Be paid for the rest of my life
Oh, oh, oh
Ohhh ohhh ohhhh ohhh ohhhh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frank Ocean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: