Come Together (feat. H.E.R.)
Chris Brown
Ficar Juntos (part. H.E.R.)
Come Together (feat. H.E.R.)
Fique a noite, apaixone-se, está na mesa
Stay the night, fall in love, it's on the table
Se você sabe, o que quero dizer, não tenha medo, não
If you know, what I mean, don't be afraid, no
Coloque suas cartas na minha frente, se você puder
Lay your cards, front of me, if you're able
E você pode (pode), pode conseguir o que você quer hoje à noite (oh)
And you might (might), might get what you want tonight (oh)
Eu não posso dizer que nunca sonhei em tocar em você
I can't say that I, never dreamed of touchin' on you
Não é disso que sonhos selvagens são feitos? (Ooh, oh, sim)
Ain't that what wild dreams are made of? (Ooh, oh, yeah)
Muitos sentimentos envolvidos
So many feelings involved
Nós não podemos fingir, não jogue fora
We can't pretend, don't play it off
Eu quero sentir tudo e quero você, whoa
I wanna feel everything and I want you, whoa
E eu quero você, querido
And I want you, babe
Ooh, e eu não posso mentir (sim)
Ooh, and I can't lie (yeah)
E eu quero você, querido
And I want you, babe
Se pudéssemos, então deveríamos apenas
If we could, then we should just
Ficar Juntos, querido
Come together, babe
Você e eu, tudo bem, é o tempo perfeito (oh, para isso)
You and I, it's alright, it's perfect timing (oh, for it)
Você está esperando, e eu estou ansiosa para você mergulhar em mim (eu também, uh)
You've been waitin', and I'm anxious for you to dive in (me too, uh)
Eu estou fazendo por você, o que eu não faria por ninguém
I'm doin' for you, what I wouldn't do for anybody
Então você pode (eu poderia), pode conseguir o que você quer hoje à noite
So you might (I might), might get what you want tonight
Não vou dizer que nunca sonhei em tocar em você (em você)
I won't say that I, never dreamed of touchin' on you (on you)
Não é disso que sonhos selvagens são feitos? Sim Sim
Ain't that what wild dreams are made of? Yeah, yeah
Muitos sentimentos envolvidos
So many feelings involved
Nós não podemos fingir, não jogue fora
We can't pretend, don't take it off
Eu quero sentir tudo e quero você, oh
I wanna feel everything, I want you, oh
E eu quero você, querido
And I want you, babe (want you, baby)
Ooh, e eu não posso mentir (sim)
Ooh, and I can't lie (yeah)
E eu quero você, querido (woo)
And I want you, babe (woo)
Se pudéssemos, então deveríamos apenas
If we could, then we should just
Ficar juntos, querido
Come together, babe
Nós deveríamos (ficar) ficar juntos, meu bem (oh, por favor, venha)
We should (come), come together, baby (oh, please come)
Ah, então não, não faça esperar, esperar
Oh, so don't, don't make wait, wait
Nós estamos se querendo, você sabe que não há nada em nosso caminho, querido
We on the same page, you know ain't nothin' in the way, babe
O jeito que eu quero você, você
The way that I want you, you
E eu quero você, querida (quero você, mas não vai contar, não)
And I want you, babe (want you, but won't tell, no)
Ooh, e eu não posso mentir (ooh, não)
Ooh, and I can't lie (ooh, no)
E eu quero você, querida
And I want you, babe (baby)
Se pudéssemos (poderia), então deveríamos (deveria) apenas
If we could (could), then we should (should) just
Ficar Juntos, querido
Come together, babe
Ooh ooh
Ooh, ooh
Venha junto, querido
Come together, babe
Vem, sim
Come, come, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: