So let’s go see the stars
BOYNEXTDOOR
Então vamos ver as estrelas
So let’s go see the stars
Agora estou na frente da sua casa
지금 너네 집 앞인데
jigeum neone jip apinde
Se você não estiver dormindo, saia por um momento, ah, sim
안 자면 잠깐 나와 oh, yeah
an jamyeon jamkkan nawa oh, yeah
Por ter muitas estrelas no céu
하늘에 별이 많길래
haneure byeori man-gillae
Eu queria andar um pouco com você, ah
잠깐 같이 걷고 싶었어 oh
jamkkan gachi geotgo sipeosseo oh
Agora nós estamos como
지금 우린 like
jigeum urin like
Uma cena de filme juvenil
청춘 영화 속 한 장면
cheongchun yeonghwa sok han jangmyeon
Eu direi em bom humor
파란 무드로 말할게
paran mudeuro malhalge
Sem você
Without you
Without you
As noites tardias
Late nights
Late nights
Não significam nada, sim
Don't mean a thing, yeah
Don't mean a thing, yeah
Os pores do Sol
Sunsets
Sunsets
Não significam nada, sim
Don't mean a thing, yeah
Don't mean a thing, yeah
As estrelas brilhantes
Shining stars
Shining stars
Também não significam nada
Don't mean a thing, too
Don't mean a thing, too
Uau-uau, com você
Woah-woah, with you
Woah-woah, with you
As noites tardias
Late nights
Late nights
Estão cheias de luz das estrelas
It's full of starlight
It's full of starlight
Os pores do Sol
Sunsets
Sunsets
Estão cheios de sonhos, sim
It's full of dreams, yeah
It's full of dreams, yeah
Então vamos ver as estrelas agora mesmo
So let's go see the stars right now
So let's go see the stars right now
Hoje parece algo novo
오늘이 새삼스러워
oneuri saesamseureowo
Todas as noites que me revirava, me fazendo acordar
매일 밤을 뒤척이게 잠을 깨우던
maeil bameul dwicheogige jameul kkae-udeon
Agora estamos de mãos dadas
너와 둘이 손을 잡고 있어
neowa duri soneul japgo isseo
Ah, querida, nunca vou soltar a sua mão
Oh, baby I'll never let go of your hand
Oh, baby I'll never let go of your hand
Agora estamos como
지금 우린 like
jigeum urin like
Jovens sérios
낡은 빈티지 청바지 입은
nalgeun bintiji cheongbaji ibeun
Usando velhas calças jeans vintage
진지한 청춘이야
jinjihan cheongchuniya
Sem você
Without you
Without you
As noites tardias
Late nights
Late nights
Não significam nada, sim
Don't mean a thing, yeah
Don't mean a thing, yeah
Os pores do Sol
Sunsets
Sunsets
Não significam nada, sim
Don't mean a thing, yeah
Don't mean a thing, yeah
As estrelas brilhantes
Shining stars
Shining stars
Também não significam nada
Don't mean a thing, too
Don't mean a thing, too
Uau-uau, com você
Woah-woah, with you
Woah-woah, with you
As noites tardias
Late nights
Late nights
Estão cheias de luz das estrelas
It's full of starlight
It's full of starlight
Os pores do Sol
Sunsets
Sunsets
Estão cheios de sonhos, sim
It's full of dreams, yeah
It's full of dreams, yeah
Então vamos ver as estrelas agora mesmo
So let's go see the stars right now
So let's go see the stars right now
Estou embriagado sobre essa madrugada
이 새벽 속에 취했어
i saebyeok soge chwihaesseo
Eu quero prometer a eternidade
영원을 약속하고 싶어
yeong-woneul yaksokago sipeo
Quero abraçar você
널 내 품에 끌어안고선
neol nae pume kkeureoan-goseon
E gostaria que esta noite não acabasse
이 밤이 안 갔음 좋겠어
i bami an gasseum jokesseo
Eu preciso de alguém
I need somebody
I need somebody
Não, eu só preciso de você, vamos lá
No I only need you come on
No I only need you come on
Todo dia eu canto que te amo
매일 노래해 I love you
maeil noraehae I love you
Ein? Que isso? Eu deixei o microfone ligado?
어? 뭐야 마이크 켜놓고 있었네?
eo? mwoya maikeu kyeonoko isseonne?
Sem você
Without you
Without you
As noites tardias
Late nights
Late nights
Não significam nada, sim
Don't mean a thing, yeah
Don't mean a thing, yeah
Os pores do Sol
Sunsets
Sunsets
Não significam nada, sim
Don't mean a thing, yeah
Don't mean a thing, yeah
As estrelas brilhantes
Shining stars
Shining stars
Também não significam nada
Don't mean a thing, too
Don't mean a thing, too
Uau-uau, com você
Woah-woah, with you
Woah-woah, with you
As noites tardias
Late nights
Late nights
Estão cheias de luz das estrelas
It's full of starlight
It's full of starlight
Os pores do Sol
Sunsets
Sunsets
Estão cheios de sonhos, sim
It's full of dreams, yeah
It's full of dreams, yeah
Então vamos ver as estrelas agora mesmo
So let's go see the stars right now
So let's go see the stars right now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BOYNEXTDOOR e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: